被

屋頂上的瓦片被風吹落了。

屋顶上的瓦片被风吹落了。

سقط قرميد السقف بسبب الرياح.

他因為違反校規而被記過了。

他因为违反校规而被记过了。

تمت معاقبته لأنه خالف قوانين المدرسة.

他被調到了北京分公司。

他被调到了北京分公司。

تم نقله إلى فرع بكين.

他被逼無奈，只好同意。

他被逼无奈，只好同意。

أُجبر على الموافقة بسبب العجز.

難民被安置在安全的地方。

难民被安置在安全的地方。

تم إيواء اللاجئين في مكان آمن.

這項提議已經被納入下次會議的議程了。

这项提议已经被纳入下次会议的议程了。

تم إدراج هذا الاقتراح بالفعل في جدول أعمال الاجتماع القادم.

他被評為優秀員工。

他被评为优秀员工。

تم تقييمه كموظف متميز.

他們的英勇事蹟將被永遠銘記。

他们的英勇事迹将被永远铭记。

ستبقى أعمالهم البطولية محفورة في الذاكرة إلى الأبد.

違規停車會被罰款。

违规停车会被罚款。

سيؤدي الوقوف غير القانوني إلى غرامة.