他雖然失敗了，然而並不灰心。

他虽然失败了，然而并不灰心。

แม้ว่าเขาจะล้มเหลว แต่อย่างไรก็ตามเขาก็ไม่ท้อถอย

這件事本身並沒有錯，只是執行上出了問題。

这件事本身并没有错，只是执行上出了问题。

เรื่องนี้ในตัวเองไม่ได้ผิด เพียงแต่มีปัญหาในขั้นตอนการปฏิบัติ

想要學好外語並不容易。

想要学好外语并不容易。

การเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีไม่ใช่เรื่องง่าย

既然你這麼說，由此可見他並不知情。

既然你这么说，由此可见他并不知情。

ในเมื่อคุณพูดเช่นนั้น จึงเห็นได้จากสิ่งนี้ว่าเขาไม่รู้เรื่องเลย

分辨善與惡並不容易。

分辨善与恶并不容易。

การแยกแยะระหว่างความดีและความชั่วนั้นไม่ง่ายเลย

他決定辭職，並尋找新的工作。

他决定辞职，并寻找新的工作。

เขาตัดสินใจลาออกและหางานใหม่

長官巡視了工廠，並對員工們的辛勤工作表示了肯定。

长官巡视了工厂，并对员工们的辛勤工作表示了肯定。

ผู้บังคับบัญชาได้ตรวจเยี่ยมโรงงานและแสดงความชื่นชมต่อการทำงานหนักของพนักงาน

校長應邀出席了畢業典禮並致辭。

校长应邀出席了毕业典礼并致辞。

อาจารย์ใหญ่เข้าร่วมพิธีสำเร็จการศึกษาและกล่าวสุนทรพจน์ตามคำเชิญ

我們應該尊重並紀念我們的祖先。

我们应该尊重并纪念我们的祖先。

เราควรเคารพและระลึกถึงบรรพบุรุษของเรา