Chinois
ràng
Signification: laisser; permettre; céder; par (passif)
Partie du discours: Verbe, Particule

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

讓
让

Phrases d'exemple

Il m'a laissé l'attendre à la porte.
這個消息有必要讓同事們都知道。
这个消息有必要让同事们都知道。
Il est nécessaire que tous les collègues connaissent cette nouvelle.
今天的天氣讓人感覺非常舒服。
今天的天气让人感觉非常舒服。
Le temps d'aujourd'hui fait que l'on se sent très à l'aise.
山上的空氣非常清新,讓人感到心曠神怡。
山上的空气非常清新,让人感到心旷神怡。
L'air sur la montagne est très frais, ce qui donne une sensation de fraîcheur.
他張開嘴,讓牙醫檢查牙齒。
他张开嘴,让牙医检查牙齿。
Il a ouvert la bouche pour laisser le dentiste examiner ses dents.
他的智慧讓我非常佩服。
他的智慧让我非常佩服。
J'admire profondément sa sagesse.
這個消息讓大家感到非常意外。
这个消息让大家感到非常意外。
Cette nouvelle a beaucoup surpris tout le monde.
出國旅行讓你體驗不同的文化。
出国旅行让你体验不同的文化。
Voyager à l'étranger vous permet de faire l'expérience de différentes cultures.
這是他精心準備的禮物,希望能讓你喜歡。
这是他精心准备的礼物,希望能让你喜欢。
C'est un cadeau qu'il a préparé avec soin, en espérant qu'il vous plaira.
為了讓系統有效運作,我們需要大家的配合。
为了让系统有效运作,我们需要大家的配合。
Pour assurer que le système fonctionne efficacement, nous avons besoin de la coopération de tout le monde.

Notes d'utilisation

Indique la permission ou sert de marqueur de passif pour introduire l'auteur de l'action.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.