Cinese

yīdìng
Significato: certamente; sicuramente; fisso
Parte del discorso: Avverbio, Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

一
定

Frasi di esempio

Domani sarò sicuramente puntuale.
只要堅持努力,就一定能成功。
只要坚持努力,就一定能成功。
Finché persisterai nei tuoi sforzi, avrai sicuramente successo.
請放心,我一定會準時到達。
请放心,我一定会准时到达。
Stai tranquillo, arriverò sicuramente in orario.
這種病毒傳染力很強,大家出門一定要戴口罩。
这种病毒传染力很强,大家出门一定要戴口罩。
Questo virus è molto contagioso; tutti devono indossare la mascherina quando escono.
他有一個堅定的信念,就是他一定會成功。
他有一个坚定的信念,就是他一定会成功。
Ha la ferma convinzione che avrà successo.
他對我有恩,我一定要報答他。
他对我有恩,我一定要报答他。
Mi ha fatto un favore, devo ricompensarlo.
我們堅信努力一定會有回報。
我们坚信努力一定会有回报。
Crediamo fermamente che il duro lavoro porterà sicuramente i suoi frutti.
我們一定會竭力完成這項任務。
我们一定会竭力完成这项任务。
Faremo sicuramente del nostro meglio per completare questo compito.
運動前一定要先拉筋,以免受傷。
运动前一定要先拉筋,以免受伤。
Devi fare stretching prima di allenarti per evitare infortuni.
購買衣服時,一定要看清楚洗滌標籤。
购买衣服时,一定要看清楚洗涤标签。
Quando compri vestiti, assicurati di controllare attentamente l'etichetta di lavaggio.

Note d'uso

Esprime determinazione o certezza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.