Chinês
fāshēng
Significado: acontecer; ocorrer
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

發生
發
生
发生
发
生

Frases de exemplo

O que exatamente aconteceu aqui?
這座城市發生了巨大的變化。
这座城市发生了巨大的变化。
Grandes mudanças ocorreram nesta cidade.
隨着科技的發展,我們的生活發生了巨大的變化。
随着科技的发展,我们的生活发生了巨大的变化。
Com o desenvolvimento da tecnologia, nossas vidas passaram por grandes mudanças.
地震發生時,我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时,我们感觉到了强烈的震动。
Quando o terremoto ocorreu, sentimos fortes vibrações.
無論發生什麼事,我都會支持你。
无论发生什么事,我都会支持你。
Não importa o que aconteça, eu vou te apoiar.
不管發生什麼事,我都會支持你。
不管发生什么事,我都会支持你。
Não importa o que aconteça, eu sempre apoiarei você.
這兩項計劃在時間上發生了衝突。
这两项计划在时间上发生了冲突。
Estes dois planos entraram em conflito em termos de horários.
這裡剛才發生了一起嚴重的交通事故。
这里刚才发生了一起严重的交通事故。
Acabou de acontecer um grave acidente de trânsito aqui.
為了防止火災發生,我們應該定期檢查電線。
为了防止火灾发生,我们应该定期检查电线。
Para prevenir incêndios, devemos verificar a fiação elétrica regularmente.
昨天這裡發生了大地震。
昨天这里发生了大地震。
Ontem houve um grande terremoto aqui.

Notas de Uso

Usado para eventos que ocorrem ou surgem.

Sottaku

Sobre o Sottaku

O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.

Chat da Comunidade

Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.