只有堅持才能獲得成功。
只有坚持才能获得成功。
Apenas com persistência se pode alcançar o sucesso.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Somente trabalhando duro você pode ter sucesso.
只有努力工作，才能獲得成功。
只有努力工作，才能获得成功。
Só trabalhando duro se pode obter o sucesso.
這裡距離火車站只有十分鐘的路程。
这里距离火车站只有十分钟的路程。
A estação de trem fica a apenas dez minutos de caminhada daqui.
只有少數人知道這個秘密。
只有少数人知道这个秘密。
Apenas poucas pessoas sabem este segredo.
只有社會安定，人民的生活才會幸福。
只有社会安定，人民的生活才会幸福。
Somente quando a sociedade estiver estáve, a vida das pessoas será feliz.
只有經受過嚴峻考驗的人，才能獲得成功。
只有经受过严峻考验的人，才能获得成功。
Apenas aqueles que passaram por provações severas podem alcançar o sucesso.
哪怕只有一絲希望，我們也不能放棄。
哪怕只有一丝希望，我们也不能放弃。
Mesmo que haja apenas um fio de esperança, não podemos desistir.
只有勤奮工作，才能取得成功。
只有勤奋工作，才能取得成功。
Somente trabalhando arduamente se pode alcançar o sucesso.
只有脫下虛僞的面具，才能贏得他人的信任。
只有脱下虚伪的面具，才能赢得他人的信任。
Somente ao tirar a máscara hipócrita é que se pode ganhar a confiança dos outros.
Notas de Uso
Conjunção que indica a única condição necessária.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.