仍

他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。

他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

เขาได้รับบาดเจ็บในการแข่งขัน แต่ยังคงอดทนจนถึงที่สุด

這種新型藥物的效應仍需進一步觀察。

这种新型药物的效应仍需进一步观察。

ผลกระทบของยาชนิดใหม่นี้ยังคงต้องมีการสังเกตเพิ่มเติมต่อไป

儘管情況危急，我們仍抱著一線希望。

尽管情况危急，我们仍抱著一线希望。

แม้สถานการณ์จะวิกฤต แต่เราก็ยังมีความหวังอยู่บ้าง

賠償的數額仍在商討中。

赔偿的数额仍在商讨中。

จำนวนเงินชดเชยยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณา

關於生命起源的奧祕，科學家們仍在努力研究。

关于生命起源的奥秘，科学家们仍在努力研究。

นักวิทยาศาสตร์ยังคงทำงานอย่างหนักเพื่อวิจัยความลึกลับเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชีวิต

那段回憶至今仍浮現在我的腦海中。

那段回忆至今仍浮现在我的脑海中。

ความทรงจำนั้นยังคงผุดขึ้นมาในใจของฉันจนถึงทุกวันนี้

儘管朋友勸阻，他仍執意要一個人去。

尽管朋友劝阻，他仍执意要一个人去。

แม้เพื่อนจะห้ามปราม แต่เขาก็ยังยืนกรานที่จะไปคนเดียว

在這場比賽中，我方處於劣勢，但我們仍不放棄。

在这场比赛中，我方处于劣势，但我们仍不放弃。

ในการแข่งขันครั้งนี้ ฝ่ายเราตกเป็นรอง แต่เราก็ยังไม่ยอมแพ้

那場比賽的情景至今仍讓我記憶猶新。

那场比赛的情景至今仍让我记忆犹新。

ภาพเหตุการณ์ของการแข่งขันนัดนั้นยังคงติดตาและจำได้แม่นจนถึงทุกวันนี้