Chinois
bùjǐn
Signification: not only; not just
Partie du discours: Conjonction

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

不僅
不
僅
不仅
不
仅

Phrases d'exemple

He is not only smart, but also very diligent.
這部電影不僅有趣,而且富有文化內涵。
这部电影不仅有趣,而且富有文化内涵。
Ce film est non seulement intéressant, mais aussi riche en connotations culturelles.
賭博不僅違法,還會讓人傾家蕩產。
赌博不仅违法,还会让人倾家荡产。
Le jeu n'est pas seulement illégal, il conduit aussi à la ruine totale de la famille.
學校教育不僅要傳授知識,更要培養良好的品德。
学校教育不仅要传授知识,更要培养良好的品德。
L'éducation scolaire ne doit pas seulement transmettre des connaissances, mais aussi cultiver un bon caractère moral.
這款手機是多功能的,不僅可以通話,還可以拍照和上網。
这款手机是多功能的,不仅可以通话,还可以拍照和上网。
Ce téléphone est multifonctionnel ; non seulement il peut passer des appels, mais il peut aussi prendre des photos et accéder à Internet.
這些劣質商品不僅耐用度低,還可能危害健康。
这些劣质商品不仅耐用度低,还可能危害健康。
Ces produits de mauvaise qualité sont non seulement peu durables, mais peuvent aussi mettre la santé en danger.
這次的成功不僅是他的榮譽,更是團隊的驕傲。
这次的成功不仅是他的荣誉,更是团队的骄傲。
Ce succès n'est pas seulement son honneur, c'est encore plus la fierté de l'équipe.

Notes d'utilisation

Used in the structure '不僅...而且...' (not only... but also...).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.