Chino

kào
Significado: confiar; depender
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

靠

Oraciones de ejemplo

Este asunto depende totalmente de ti.
他靠著投資股票賺了不少錢。
他靠著投资股票赚了不少钱。
Ganó mucho dinero invirtiendo en bolsa.
船終於靠岸了。
船终于靠岸了。
El barco finalmente atracó en la orilla.
屋頂全靠這根柱子撐著。
屋顶全靠这根柱子撑著。
El techo depende completamente de este pilar para sostenerse.
她靠運動保持苗條的身材。
她靠运动保持苗条的身材。
Ella mantiene una figura esbelta haciendo ejercicio.
他靠著身體的平衡,可以將籃球放在頭頂而不掉下來。
他靠著身体的平衡,可以将篮球放在头顶而不掉下来。
Él puede equilibrar un balón de baloncesto en su cabeza sin que se caiga usando el equilibrio de su cuerpo.
他靠在街上乞討維生。
他靠在街上乞讨维生。
Él se gana la vida mendigando en la calle.
學習語言沒有捷徑,只能靠每天的練習。
学习语言没有捷径,只能靠每天的练习。
No hay atajos para aprender un idioma; solo puedes depender de la práctica diaria.
他晚年貧病交加,全靠親友接濟度日。
他晚年贫病交加,全靠亲友接济度日。
En sus últimos años, estaba pobre y enfermo, y dependía totalmente de la ayuda de amigos y familiares para sobrevivir.
他失去工作後,只能靠積蓄度日。
他失去工作后,只能靠积蓄度日。
Después de perder su trabajo, solo pudo depender de sus ahorros para salir adelante.

Notas de uso

Puede significar apoyarse físicamente o depender metafóricamente de alguien.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.