句

請解釋這句話的意思。

请解释这句话的意思。

يرجى شرح معنى هذه الجملة.

我不明白這句話的意思。

我不明白这句话的意思。

أنا لا أفهم معنى هذه الجملة.

這句話是什麼意思？

这句话是什么意思？

ما معنى هذه الجملة؟

他低頭看著地板，一句話也不說。

他低头看著地板，一句话也不说。

أطرق رأسه ناظراً إلى الأرض ولم يقل كلمة واحدة.

他的每一句話中都流露出一股濃厚的鄉愁。

他的每一句话中都流露出一股浓厚的乡愁。

كل كلمة من كلماته تكشف عن شعور قوي بالحنين إلى الوطن.

這句名言激勵了無數人追求夢想。

这句名言激励了无数人追求梦想。

ألهمت هذه المقولة الشهيرة عدداً لا يحصى من الناس للسعي وراء أحلامهم.

即使工作很辛苦，他卻沒有半句怨言。

即使工作很辛苦，他却没有半句怨言。

على الرغم من أن العمل شاق للغاية، إلا أنه ليس لديه كلمة شكوى واحدة.

剛才那句話只是開玩笑，請你千萬別介意。

刚才那句话只是开玩笑，请你千万别介意。

ما قلته للتو كان مجرد مزاح؛ من فضلك لا تأخذ الأمر على محمل الجد على الإطلاق.

「這是我最喜歡的一句格言。」

「这是我最喜欢的一句格言。」

'هذه هي حكمتي المفضلة.'