Chinois

bìng
Signification: maladie
Partie du discours: Nom, Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

病

Phrases d'exemple

Sa maladie est déjà guérie.
醫生治好了他的病。
医生治好了他的病。
Le médecin a guéri sa maladie.
他病了,故沒來。
他病了,故没来。
Il était malade, donc il n'est pas venu.
這種病的症狀非常明顯。
这种病的症状非常明显。
Les symptômes de cette maladie sont très évidents.
去年,老人一度病得很厲害。
去年,老人一度病得很厉害。
L'année dernière, le vieil homme a été très malade à un moment donné.
大病初癒,他感到全身無力。
大病初愈,他感到全身无力。
Après s'être rétabli d'une grave maladie, il s'est senti faible dans tout son corps.
這種病不會遺傳給下一代。
这种病不会遗传给下一代。
Cette maladie ne sera pas transmise à la génération suivante.
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。
Il a été pas mal tourmenté par cette maladie.
醫護人員日夜不休的診療,終於治癒了他的病。
医护人员日夜不休的诊疗,终于治愈了他的病。
Grâce aux soins médicaux inlassables du personnel jour et nuit, sa maladie a enfin été guérie.
經過醫生的診治,他的病很快就好了。
经过医生的诊治,他的病很快就好了。
Après le diagnostic et le traitement du médecin, sa maladie s'est améliorée très rapidement.

Notes d'utilisation

Désigne un état de santé anormal.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.