จีน

bìng
ความหมาย: โรค; การเจ็บป่วย
ชนิดของคำ: คำนาม, คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

病

ประโยคตัวอย่าง

อาการป่วยของเขาหายดีแล้ว
醫生治好了他的病。
医生治好了他的病。
หมอรักษาอาการป่วยของเขาจนหายดี
他病了,故沒來。
他病了,故没来。
เขาป่วย ดังนั้นจึงไม่ได้มา
這種病的症狀非常明顯。
这种病的症状非常明显。
อาการของโรคนี้ชัดเจนมาก
去年,老人一度病得很厲害。
去年,老人一度病得很厉害。
ปีที่แล้ว ชายชราเคยป่วยหนักอยู่ช่วงหนึ่ง
大病初癒,他感到全身無力。
大病初愈,他感到全身无力。
หลังจากฟื้นตัวจากโรคร้าย เขาก็รู้สึกไม่มีแรงไปทั้งตัว
這種病不會遺傳給下一代。
这种病不会遗传给下一代。
โรคนี้จะไม่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมไปยังรุ่นต่อไป
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。
เขาถูกอาการเจ็บป่วยครั้งนี้เล่นงานเสียแทบแย่
醫護人員日夜不休的診療,終於治癒了他的病。
医护人员日夜不休的诊疗,终于治愈了他的病。
ด้วยการดูแลรักษาทางการแพทย์อย่างไม่ลดละทั้งกลางวันและกลางคืนของเจ้าหน้าที่ ในที่สุดโรคของเขาก็ได้รับการรักษาจนหายขาด
經過醫生的診治,他的病很快就好了。
经过医生的诊治,他的病很快就好了。
หลังจากได้รับการตรวจรักษาจากหมอ อาการป่วยของเขาก็ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงสภาวะทางการแพทย์หรือนิสัยที่ไม่ดี

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ