Chinês
gēnjù
Significado: segundo; base
Classe Gramatical: Preposição, Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

根據
根
據
根据
根
据

Frases de exemplo

Segundo a previsão do tempo, amanhã vai chover.
我們要根據形勢的變化制定計畫。
我们要根据形势的变化制定计划。
Precisamos formular um plano de acordo com as mudanças na situação.
根據最新統計數據,這座城市的人口正在增長。
根据最新统计数据,这座城市的人口正在增长。
De acordo com os últimos dados estatísticos, a população da cidade está aumentando.
根據目前的趨勢,價格會上漲。
根据目前的趋势,价格会上涨。
De acordo com as tendências atuais, os preços vão subir.
這機器是根據槓桿原理設計的。
这机器是根据杠杆原理设计的。
Esta máquina é projetada com base no princípio da alavanca.
根據法律,每個人都必須申報個人所得。
根据法律,每个人都必须申报个人所得。
De acordo com a lei, todos devem declarar a sua renda pessoal.
警方根據線索找到了嫌犯。
警方根据线索找到了嫌犯。
A polícia encontrou o suspeito com base nas pistas.
根據天氣預報,明天會下雨。
根据天气预报,明天会下雨。
De acordo com a previsão do tempo, vai chover amanhã.
這部電影是根據熱門小說改編的。
这部电影是根据热门小说改编的。
Este filme é adaptado de um romance popular.
警方根據現場留下的指紋,斷定他就是兇手。
警方根据现场留下的指纹,断定他就是凶手。
Com base nas impressões digitais deixadas na cena, a polícia concluiu que ele era o assassino.

Notas de Uso

Pode ser usado como preposição significando 'com base em' ou 'segundo', ou como substantivo significando 'base'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.