Cinese
yuǎn
Significato: lontano
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

遠
远

Frasi di esempio

La mia casa è lontana dalla scuola.
這門炮的射程很遠。
这门炮的射程很远。
La portata di questo cannone è molto lunga.
父母在,不遠遊。
父母在,不远游。
Finché i genitori sono in vita, non si dovrebbe viaggiare lontano.
即使朋友遠在天涯,他們仍然保持聯絡。
即使朋友远在天涯,他们仍然保持联络。
Anche se il loro amico era ai confini del mondo, continuavano a restare in contatto.
他雖然遠在他鄉,但仍然與故鄉親友保持緊密的連繫。
他虽然远在他乡,但仍然与故乡亲友保持紧密的连系。
Sebbene sia lontano in terra straniera, mantiene ancora stretti contatti con gli amici e i parenti della sua città natale.
這種導彈的射程非常遠。
这种导弹的射程非常远。
La gittata di questo tipo di missile è molto lunga.
沒想到在這麼遠的地方還能碰上熟人。
没想到在这么远的地方还能碰上熟人。
Non mi aspettavo di imbattermi in un conoscente in un posto così lontano.

Note d'uso

Si riferisce a una grande distanza nello spazio o nel tempo. Opposto di 'vicino' (近).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.