Chinês
yuǎn
Significado: longe; distante
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

遠
远

Frases de exemplo

Minha casa é longe da escola.
這門炮的射程很遠。
这门炮的射程很远。
O alcance deste canhão é muito longo.
父母在,不遠遊。
父母在,不远游。
Enquanto os pais estiverem vivos, não se deve viajar para longe.
即使朋友遠在天涯,他們仍然保持聯絡。
即使朋友远在天涯,他们仍然保持联络。
Mesmo com o amigo nos confins do mundo, eles continuavam mantendo contato.
他雖然遠在他鄉,但仍然與故鄉親友保持緊密的連繫。
他虽然远在他乡,但仍然与故乡亲友保持紧密的连系。
Embora esteja longe em uma terra distante, ele ainda mantém contato próximo com seus amigos e parentes de sua cidade natal.
這種導彈的射程非常遠。
这种导弹的射程非常远。
O alcance deste tipo de míssil é muito longo.
沒想到在這麼遠的地方還能碰上熟人。
没想到在这么远的地方还能碰上熟人。
Não esperava encontrar um conhecido em um lugar tão distante.

Notas de Uso

Refere-se a uma grande distância no espaço ou tempo. Oposto de 'perto' (近).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.