الصينية
qíshí
المعنى: في الحقيقة؛ في الواقع
جزء من الكلام: ظرف

استمع إلى النطق

جمل أمثلة

他看起來很嚴肅,其實人很好。
他看起来很严肃,其实人很好。
يبدو جاداً جداً، لكنه في الحقيقة شخص طيب للغاية.
這座城市看起來繁華,其實內部很空虛。
تبدو هذه المدينة مزدهرة، لكنها في الواقع فارغة جدا من الداخل.
他雖然看起來嚴肅,但其實很容易親近。
رغم أنه يبدو جاداً، إلا أنه في الواقع من السهل جداً التقرب منه.
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
هذه الأسئلة التي تبدو بسيطة تخفي في الواقع خلفها فلسفة عميقة.
大臣稱皇帝聖明,其實是在奉承。
وصف الوزير الإمبراطور بالحكمة والاستنارة، لكنه كان في الحقيقة يتملقه.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم لتقديم الوضع الحقيقي، غالباً في سياق التناقض.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.