Китайский
qíshí
Значение: на самом деле; фактически
Часть речи: Наречие

Послушать произношение

Примеры предложений

他看起來很嚴肅,其實人很好。
他看起来很严肃,其实人很好。
Он выглядит очень серьезным, но на самом деле он очень добрый.
這座城市看起來繁華,其實內部很空虛。
Этот город выглядит процветающим, но на самом деле он очень пуст внутри.
他雖然看起來嚴肅,但其實很容易親近。
Хотя он выглядит серьезным, на самом деле с ним очень легко сблизиться.
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
Эти, казалось бы, простые вопросы на самом деле скрывают за собой глубокую философию.
這個做法看似聰明,其實很愚。
Этот способ кажется умным, но на самом деле он глуп.

Примечания по использованию

Используется для введения реальной ситуации.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.