Cinese

gòngtóng
Significato: comune
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

共
同

Frasi di esempio

Abbiamo un obiettivo comune.
我們是為了共同目標奮鬥的同志。
我们是为了共同目标奋斗的同志。
Siamo compagni che lottano per un obiettivo comune.
保護環境是我們共同的責任。
保护环境是我们共同的责任。
Proteggere l'ambiente è una nostra responsabilità comune.
幸福的婚姻需要夫妻雙方共同努力去經營。
幸福的婚姻需要夫妻双方共同努力去经营。
Un matrimonio felice richiede l'impegno reciproco di entrambi i coniugi.
家庭暴力是一個嚴重的社會問題,需要大家共同關注。
家庭暴力是一个严重的社会问题,需要大家共同关注。
La violenza domestica è un grave problema sociale che richiede l'attenzione congiunta di tutti.
我們必須共同努力攻克這個技術難點。
我们必须共同努力攻克这个技术难点。
Dobbiamo lavorare insieme per superare questa difficoltà tecnica.
我們是同行,有很多共同的話題。
我们是同行,有很多共同的话题。
Siamo colleghi dello stesso settore, quindi abbiamo molti argomenti in comune.
世界各國應共同防止核武器擴散。
世界各国应共同防止核武器扩散。
I paesi del mondo dovrebbero prevenire congiuntamente la proliferazione delle armi nucleari.
我們應該放下仇恨,共同面對未來。
我们应该放下仇恨,共同面对未来。
Dobbiamo lasciar andare l'odio e affrontare il futuro insieme.
我們共同見證了歷史性的一刻。
我们共同见证了历史性的一刻。
Abbiamo testimoniato insieme un momento storico.

Note d'uso

Descrive qualcosa condiviso da due o più persone o gruppi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.