他長得很像他的父親。

他长得很像他的父亲。

그는 아버지를 아주 많이 닮았다.

父親警告我不要在危險的水域游泳。

父亲警告我不要在危险的水域游泳。

아버지는 나에게 위험한 수역에서 수영하지 말라고 경고하셨다.

這條山路非常曲折，開車時要多加小心。

这条山路非常曲折，开车时要多加小心。

이 산길은 매우 구불구불하므로 운전할 때 각별히 주의해야 합니다.

父親平日有飯後散步的習慣。

父亲平日有饭后散步的习惯。

아버지는 평일에 식후 산책을 하는 습관이 있다.

他從小就非常崇拜父親。

他从小就非常崇拜父亲。

그는 어릴 때부터 아버지를 매우 숭배했다.

從這個側面看，他長得很像他的父親。

从这个侧面看，他长得很像他的父亲。

이 측면에서 보면 그는 아버지를 많이 닮았습니다.

父親正在書房裡看書。

父亲正在书房里看书。

아버지는 서재에서 책을 읽고 계신다.

他把岳父當成自己的親生父親一樣看待。

他把岳父当成自己的亲生父亲一样看待。

그는 장인어른을 친아버지처럼 모신다.

他發誓要為父親報仇。

他发誓要为父亲报仇。

그는 아버지의 원수를 갚겠다고 맹세했다.