Китайский
yībiān
Значение: в то время как; одновременно; одна сторона
Часть речи: Наречие, Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

一邊
一
邊
一边
一
边

Примеры предложений

Он любит пить кофе, читая книгу.
他一邊走一邊回頭看,好像在找什麼人。
他一边走一边回头看,好像在找什么人。
Он оглядывался на ходу, как будто кого-то искал.
他一邊洗澡一邊哼歌。
他一边洗澡一边哼歌。
Он напевает песню, принимая душ.
他一邊看書一邊喝茶,神態非常悠閒。
他一边看书一边喝茶,神态非常悠闲。
Он читал книгу и пил чай с очень непринужденным видом.
我喜歡一邊看電影,一邊喝可樂。
我喜欢一边看电影,一边喝可乐。
Я люблю пить колу во время просмотра фильмов.
爺爺喜歡一邊喝茶,一邊哼著家鄉的小曲。
爷爷喜欢一边喝茶,一边哼著家乡的小曲。
Дедушка любит напевать народные песенки из родных мест, когда пьет чай.
中秋節時,大家喜歡一邊賞月一邊吃柚子。
中秋节时,大家喜欢一边赏月一边吃柚子。
Во время Праздника середины осени все любят есть помело, любуясь луной.
他們在那邊一邊喝茶一邊聊天兒。
他们在那边一边喝茶一边聊天儿。
Они вон там пьют чай и болтают.
我最喜歡一邊看電影一邊吃薯片。
我最喜欢一边看电影一边吃薯片。
Больше всего я люблю есть чипсы во время просмотра фильма.
我的姥爺喜歡一邊喝茶一邊看報紙。
我的姥爷喜欢一边喝茶一边看报纸。
Мой дедушка любит пить чай и читать газету одновременно.

Примечания по использованию

Используется для описания двух одновременных действий или стороны предмета.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.