Cinese
chōngmǎn
Significato: to be full of; to fill
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

充滿
充
滿
充满
充
满

Frasi di esempio

This classroom is filled with laughter.
他最近精神很好,每天都充滿活力。
他最近精神很好,每天都充满活力。
Ultimamente è di buon umore ed è pieno di energia ogni giorno.
歐洲是一個充滿歷史和文化的大陸。
欧洲是一个充满历史和文化的大陆。
L'Europa è un continente ricco di storia e cultura.
南京是一個充滿歷史氣息的城市。
南京是一个充满历史气息的城市。
Nanchino è una città ricca di atmosfera storica.
我對這個計畫充滿了信心。
我对这个计划充满了信心。
Ho piena fiducia in questo piano.
每個少年都對未來充滿了美好的憧憬。
每个少年都对未来充满了美好的憧憬。
Ogni giovane è pieno di bellissime visioni per il futuro.
這幅畫的線條充滿了力度。
这幅画的线条充满了力度。
Le linee di questo dipinto sono piene di forza.
雖然這份工作的競爭者眾多,但他依然對自己充滿信心。
虽然这份工作的竞争者众多,但他依然对自己充满信心。
Sebbene ci siano numerosi candidati per questo lavoro, lui rimane pieno di fiducia in se stesso.
他對新奇的事物充滿了好奇心。
他对新奇的事物充满了好奇心。
È pieno di curiosità per le cose nuove.
年輕人充滿了活力。
年轻人充满了活力。
I giovani sono pieni di vitalità.

Note d'uso

Describes a space or situation being permeated by something (feeling, sound, atmosphere).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.