Chinês
chōngmǎn
Significado: to be full of; to fill
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

充滿
充
滿
充满
充
满

Frases de exemplo

This classroom is filled with laughter.
他最近精神很好,每天都充滿活力。
他最近精神很好,每天都充满活力。
Ele tem estado de bom humor ultimamente e está cheio de energia todos os dias.
歐洲是一個充滿歷史和文化的大陸。
欧洲是一个充满历史和文化的大陆。
A Europa é um continente cheio de história e cultura.
南京是一個充滿歷史氣息的城市。
南京是一个充满历史气息的城市。
Nanquim é uma cidade cheia de atmosfera histórica.
我對這個計畫充滿了信心。
我对这个计划充满了信心。
Tenho plena confiança neste plano.
每個少年都對未來充滿了美好的憧憬。
每个少年都对未来充满了美好的憧憬。
Cada jovem está cheio de belas visões para o futuro.
這幅畫的線條充滿了力度。
这幅画的线条充满了力度。
As linhas desta pintura estão cheias de força.
雖然這份工作的競爭者眾多,但他依然對自己充滿信心。
虽然这份工作的竞争者众多,但他依然对自己充满信心。
Embora existam numerosos candidatos para este emprego, ele continua cheio de confiança em si mesmo.
他對新奇的事物充滿了好奇心。
他对新奇的事物充满了好奇心。
Ele está cheio de curiosidade por coisas novas.
年輕人充滿了活力。
年轻人充满了活力。
Os jovens estão cheios de vitalidade.

Notas de Uso

Describes a space or situation being permeated by something (feeling, sound, atmosphere).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.