Chinesisch
jǐnzhāng
Bedeutung: nervös; angespannt
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

緊張
緊
張
紧张
紧
张

Beispielsätze

Ich war vor der Prüfung sehr nervös.
從他的表情可見他很緊張。
从他的表情可见他很紧张。
An seinem Gesichtsausdruck ist ersichtlich, dass er nervös ist.
賽場裡的氣氛非常緊張。
赛场里的气氛非常紧张。
Die Atmosphäre in der Arena war sehr angespannt.
她第一次上臺演講,心裡感到非常緊張。
她第一次上台演讲,心里感到非常紧张。
Es war das erste Mal, dass sie auf die Bühne ging, um eine Rede zu halten, und sie war sehr nervös.
聽了音樂後,他的緊張情緒緩和了不少。
听了音乐后,他的紧张情绪缓和了不少。
Nach dem Musikhören ließ seine Anspannung deutlich nach.
隨著考試日期臨近,學生們變得越來越緊張。
随著考试日期临近,学生们变得越来越紧张。
Mit dem Herannahen des Prüfungstermins werden die Schüler immer nervöser.
兩軍在邊境對峙多日,局勢異常緊張。
两军在边境对峙多日,局势异常紧张。
Die beiden Armeen stehen sich seit vielen Tagen an der Grenze gegenüber, und die Lage ist extrem angespannt.
適度的運動可以幫助鬆弛緊張的肌肉。
适度的运动可以帮助松弛紧张的肌肉。
Mäßige Bewegung kann helfen, verspannte Muskeln zu lockern.
他表面上很冷靜,事實上內心很緊張。
他表面上很冷静,事实上内心很紧张。
Er wirkt oberflächlich ruhig, aber in Wirklichkeit ist er innerlich sehr nervös.

Verwendungshinweise

Beschreibt einen Geisteszustand der Angst oder eine angespannte Situation.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.