Chinois
jiànyì
Signification: suggestion; suggérer; recommandation
Partie du discours: Nom, Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

建議
建
議
建议
建
议

Phrases d'exemple

Si vous ne vous sentez pas bien, je vous suggère d'aller à l'hôpital.
請仔細考慮我的建議。
请仔细考虑我的建议。
Veuillez considérer ma suggestion attentivement.
我同意你的建議。
我同意你的建议。
Je suis d'accord avec votre suggestion.
請在適當的時候提出你的建議。
请在适当的时候提出你的建议。
Veuillez soumettre votre suggestion au moment approprié.
他提出了若干項建議。
他提出了若干项建议。
Il a formulé plusieurs suggestions.
醫生建議他拔掉那顆蛀牙。
医生建议他拔掉那颗蛀牙。
Le médecin lui a suggéré de faire arracher cette dent cariée.
這些建議被納入考慮。
这些建议被纳入考虑。
Ces suggestions ont été prises en considération.
他對我的建議絲毫不在意。
他对我的建议丝毫不在意。
Il ne s'est pas soucié de ma suggestion le moins du monde.
我後悔沒有聽你的建議。
我后悔没有听你的建议。
Je regrette de ne pas avoir écouté tes conseils.
醫生建議他切除那個良性腫瘤。
医生建议他切除那个良性肿瘤。
Le médecin lui a conseillé de faire retirer cette tumeur bénigne.

Notes d'utilisation

Peut être utilisé comme nom ou comme verbe.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.