Chinês
jiànyì
Significado: sugestão; sugerir; recommandação
Classe Gramatical: Substantivo, Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

建議
建
議
建议
建
议

Frases de exemplo

Se você não se sentir bem, sugiro que vá ao hospital.
請仔細考慮我的建議。
请仔细考虑我的建议。
Por favor, considere minha sugestão cuidadosamente.
我同意你的建議。
我同意你的建议。
Eu concordo com a sua sugestão.
請在適當的時候提出你的建議。
请在适当的时候提出你的建议。
Por favor, apresente a sua sugestão no momento apropriado.
他提出了若干項建議。
他提出了若干项建议。
Ele apresentou várias sugestões.
醫生建議他拔掉那顆蛀牙。
医生建议他拔掉那颗蛀牙。
O médico sugeriu que ele arrancasse aquele dente cariado.
這些建議被納入考慮。
这些建议被纳入考虑。
Estas sugestões foram levadas em consideração.
他對我的建議絲毫不在意。
他对我的建议丝毫不在意。
Ele não se importou com a minha sugestão nem um pouco.
我後悔沒有聽你的建議。
我后悔没有听你的建议。
Arrependo-me de não ter ouvido o seu conselho.
醫生建議他切除那個良性腫瘤。
医生建议他切除那个良性肿瘤。
O médico aconselhou-o a remover aquele tumor benigno.

Notas de Uso

Pode ser usado como substantivo ou verbo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.