Chinois
sǔnshī
Signification: perte; dommage; perdre
Partie du discours: Nom, Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

損失
損
失
损失
损
失

Phrases d'exemple

Le tremblement de terre a causé de graves pertes économiques.
這家公司必須賠償所有損失。
这家公司必须赔偿所有损失。
Cette entreprise doit compenser toutes les pertes.
公司決定對受害人的損失進行經濟補償。
公司决定对受害人的损失进行经济补偿。
L'entreprise a décidé d'accorder une compensation financière pour les pertes des victimes.
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。
Cette erreur a entraîné de lourdes pertes.
這場金融風暴造成了巨大的損失。
这场金融风暴造成了巨大的损失。
Cette tempête financière a causé d'énormes pertes.
颱風過境,造成全臺各地損失慘重。
台风过境,造成全台各地损失惨重。
Le passage du typhon a causé de lourdes pertes dans tout Taiwan.
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。
La compagnie d'assurance a entièrement compensé les pertes de l'accident de voiture.
這場意外造成的損失難以想象。
这场意外造成的损失难以想象。
La perte causée par cet accident est inimaginable.

Notes d'utilisation

Peut désigner des dommages matériels ou l'acte de perdre quelque chose de précieux.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.