Китайский
sǔnshī
Значение: потеря; убыток; терять
Часть речи: Существительное, Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

損失
損
失
损失
损
失

Примеры предложений

Землетрясение нанесло серьезный экономический ущерб.
這家公司必須賠償所有損失。
这家公司必须赔偿所有损失。
Эта компания должна возместить все убытки.
公司決定對受害人的損失進行經濟補償。
公司决定对受害人的损失进行经济补偿。
Компания решила выплатить денежную компенсацию за убытки пострадавших.
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。
Эта ошибка привела к тяжелым потерям.
這場金融風暴造成了巨大的損失。
这场金融风暴造成了巨大的损失。
Этот финансовый шторм нанес огромные убытки.
颱風過境,造成全臺各地損失慘重。
台风过境,造成全台各地损失惨重。
Прохождение тайфуна привело к тяжелым потерям по всему Тайваню.
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。
Страховая компания полностью компенсировала убытки от автомобильной аварии.
這場意外造成的損失難以想象。
这场意外造成的损失难以想象。
Ущерб, причиненный этим несчастным случаем, невообразим.

Примечания по использованию

Может относиться как к материальному ущербу, так и к самому акту потери чего-то ценного.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.