這些數據顯示該計劃是可行的。

这些数据显示该计划是可行的。

تظهر هذه البيانات أن الخطة قابلة للتنفيذ.

氣象預報顯示明天會下大雨。

气象预报显示明天会下大雨。

تشير توقعات الطقس إلى هطول أمطار غزيرة غداً.

這輛坦克在戰場上顯示了強大的威力。

这辆坦克在战场上显示了强大的威力。

أظهرت هذه الدبابة قوة كبيرة في ساحة المعركة.

他的談吐舉止顯示出紳士的風度。

他的谈吐举止显示出绅士的风度。

يُظهر حديثه وسلوكه وقار الرجل النبيل.

我的手機顯示有三通來電。

我的手机显示有三通来电。

يعرض هاتفي وجود ثلاث مكالمات واردة.

根據圖表顯示，今年的業績大幅增長。

根据图表显示，今年的业绩大幅增长。

وفقاً للرسم البياني، نما الأداء هذا العام بشكل كبير.

目前沒有任何跡象顯示天氣會好轉。

目前没有任何迹象显示天气会好转。

في الوقت الحالي، لا توجد بوادر تشير إلى أن الطقس سيتحسن.

醫學檢查顯示他的肩關節發生了錯位。

医学检查显示他的肩关节发生了错位。

أظهر الفحص الطبي أن مفصل كتفه قد أصيب بالخلع.