這些數據顯示該計劃是可行的。

这些数据显示该计划是可行的。

これらのデータは、その計画が実行可能であることを示している。

氣象預報顯示明天會下大雨。

气象预报显示明天会下大雨。

天気予報によると、明日は大雨になるそうだ。

這輛坦克在戰場上顯示了強大的威力。

这辆坦克在战场上显示了强大的威力。

この戦車は戦場で強大な威力を見せた。

他的談吐舉止顯示出紳士的風度。

他的谈吐举止显示出绅士的风度。

彼の話し方や振る舞いには紳士の品格が表れている。

我的手機顯示有三通來電。

我的手机显示有三通来电。

私の携帯電話には3件の着信が表示されています。

根據圖表顯示，今年的業績大幅增長。

根据图表显示，今年的业绩大幅增长。

図表によると、今年の業績は大幅に伸びている。

目前沒有任何跡象顯示天氣會好轉。

目前没有任何迹象显示天气会好转。

今のところ、天気が回復する兆候は全くありません。

醫學檢查顯示他的肩關節發生了錯位。

医学检查显示他的肩关节发生了错位。

医学的検査の結果、彼の肩関節に脱臼（錯位）が起きていることが分かった。