Chinês

zūnzhòng
Significado: respeitar; prezar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

尊
重

Frases de exemplo

Por favor, respeite minha opinião.
我們尊重大家的意見。
我们尊重大家的意见。
Respeitamos as opiniões de todos.
尊重不同的宗教信仰很重要。
É muito importante respeitar as diferentes crenças religiosas.
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。
Respeitar a privacidade dos outros é uma cortesia básica.
她的努力贏得了大家的尊重。
她的努力赢得了大家的尊重。
O trabalho árduo dela ganhou o respeito de todos.
每個人都應該尊重基本人權。
每个人都应该尊重基本人权。
Todos devem respeitar os direitos humanos básicos.
每個人的價值觀都不一樣,所以要學會互相尊重。
每个人的价值观都不一样,所以要学会互相尊重。
Os valores de cada pessoa são diferentes, por isso devemos aprender a respeitar uns aos outros.
父母應該尊重孩子的意願。
父母应该尊重孩子的意愿。
Os pais devem respeitar os desejos de seus filhos.
我們應該尊重並紀念我們的祖先。
我们应该尊重并纪念我们的祖先。
Devemos respeitar e comemorar nossos ancestrais.
他認真敬業的態度贏得了同事們的尊重。
他认真敬业的态度赢得了同事们的尊重。
Sua atitude séria e dedicada conquistou o respeito de seus colegas.

Notas de Uso

Refere-se a respeitar conceitos abstratos como opiniões, direitos, escolhas ou fatos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.