Chino
cuò
Significado: incorrecto; error
Parte del discurso: Adjetivo, Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

錯
错

Oraciones de ejemplo

Escribí este carácter mal.
這件事本身並沒有錯,只是執行上出了問題。
这件事本身并没有错,只是执行上出了问题。
Este asunto en sí mismo no está mal; simplemente hubo un problema con la ejecución.
他自覺說錯了話,便趕緊閉口。
他自觉说错了话,便赶紧闭口。
Se dio cuenta de que había dicho algo incorrecto y rápidamente cerró la boca.
這件事很難判斷誰對誰錯。
这件事很难判断谁对谁错。
Es difícil juzgar quién tiene razón y quién no en este asunto.
你這封信寄錯了地址,害我白跑了一趟。
你这封信寄错了地址,害我白跑了一趟。
Enviaste esta carta a la dirección equivocada, lo que me hizo dar un viaje en vano.
他極力否認自己犯了錯。
他极力否认自己犯了错。
Él negó rotundamente haber cometido un error.
孩子做錯事應該受到懲罰。
孩子做错事应该受到惩罚。
Los niños deben ser castigados si hacen algo malo.
這是你自己做錯的,別賴別人。
这是你自己做错的,别赖别人。
Este es tu propio error, no culpes a otros.
這件事歸根到底是我的錯。
这件事归根到底是我的错。
Este asunto, en el fondo, es culpa mía.
他自認沒做錯事,所以說話理直氣壯。
他自认没做错事,所以说话理直气壮。
Él cree que no hizo nada malo, por lo que habla con mucha seguridad.

Notas de uso

Se usa para indicar un error.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.