Cinese

tíngzhǐ
Significato: fermare; cessare; interrompere
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

停
止

Frasi di esempio

A causa del maltempo, tutti i voli sono stati sospesi.
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。
Gli esseri umani non hanno mai smesso di esplorare i misteri dell'universo.
由於經費不足,這個研究計畫被迫停止了。
由于经费不足,这个研究计划被迫停止了。
A causa dell'insufficienza dei fondi, questo progetto di ricerca è stato costretto a interrompersi.
紅燈是停止的信號。
红灯是停止的信号。
La luce rossa è un segnale di stop.
這場雨一直持續到深夜,直至黎明才停止。
这场雨一直持续到深夜,直至黎明才停止。
Questa pioggia è continuata fino a tarda notte e non si è fermata fino all'alba.
人類對太空的探索從未停止。
人类对太空的探索从未停止。
L'esplorazione umana dello spazio non si è mai fermata.
由於突發狀況,比賽中途被迫停止了。
由于突发状况,比赛中途被迫停止了。
A causa di una situazione imprevista, la partita è stata costretta a fermarsi a metà strada.
酷熱的下午,工人停止戶外工作。
酷热的下午,工人停止户外工作。
Nel pomeriggio torrido, gli operai hanno interrotto il lavoro all'aperto.
海面上波濤洶湧,船隻都停止了航行。
海面上波涛汹涌,船只都停止了航行。
Il mare era agitato da grandi onde e tutte le navi interruppero la navigazione.

Note d'uso

Usato quando un'azione o un processo viene interrotto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.