Chinês

tíngzhǐ
Significado: parar; cessar; interromper
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

停
止

Frases de exemplo

Devido ao mau tempo, todos os voos foram interrompidos.
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。
Os humanos nunca pararam de explorar os mistérios do universo.
由於經費不足,這個研究計畫被迫停止了。
由于经费不足,这个研究计划被迫停止了。
Devido a fundos insuficientes, este projeto de pesquisa foi forçado a parar.
紅燈是停止的信號。
红灯是停止的信号。
A luz vermelha é um sinal para parar.
這場雨一直持續到深夜,直至黎明才停止。
这场雨一直持续到深夜,直至黎明才停止。
Esta chuva continuou até tarde da noite e não parou até o amanecer.
人類對太空的探索從未停止。
人类对太空的探索从未停止。
A exploração humana do espaço nunca parou.
由於突發狀況,比賽中途被迫停止了。
由于突发状况,比赛中途被迫停止了。
Devido a uma situação inesperada, o jogo foi forçado a parar no meio do caminho.
酷熱的下午,工人停止戶外工作。
酷热的下午,工人停止户外工作。
Na tarde de calor intenso, os trabalhadores pararam o serviço ao ar livre.
海面上波濤洶湧,船隻都停止了航行。
海面上波涛汹涌,船只都停止了航行。
O mar estava agitado com ondas fortes e todos os navios pararam de navegar.

Notas de Uso

Usado quando uma ação ou processo é descontinuado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.