Tiếng Trung

xīnqíng
Nghĩa: tâm trạng
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

心
情

Câu ví dụ

Hôm nay thời tiết tốt, và tâm trạng của tôi cũng đặc biệt tốt.
我完全理解你的心情。
Tôi hoàn toàn hiểu cảm xúc của bạn.
聽音樂可以幫助我們放鬆心情,穩定情緒。
听音乐可以帮助我们放松心情,稳定情绪。
Nghe nhạc có thể giúp chúng ta thư giãn tâm trạng và ổn định cảm xúc.
聽完輕音樂後,他的心情變得十分平靜。
听完轻音乐后,他的心情变得十分平静。
Sau khi nghe nhạc nhẹ, tâm trạng của anh ấy trở nên rất bình tĩnh.
老子今天心情不好,別來煩我。
老子今天心情不好,别来烦我。
Hôm nay ta đang khó ở, đừng có mà làm phiền.
我們懷著沉痛的心情緬懷這位偉大的科學家。
我们怀著沉痛的心情缅怀这位伟大的科学家。
Chúng tôi tưởng nhớ vị nhà khoa học vĩ đại này với một nỗi buồn sâu sắc.
聽到這個噩耗,大家的心情都十分沉痛。
听到这个噩耗,大家的心情都十分沉痛。
Nghe tin dữ này, lòng mọi người đều vô cùng đau xót.
山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲,讓人心情舒暢。
山谷里传来清脆的鸟鸣声,让人心情舒畅。
Tiếng chim hót trong trẻo vang lên từ thung lũng, làm cho tâm hồn cảm thấy thư thái.
這首曲子非常動聽,讓人心情愉快。
这首曲子非常动听,让人心情愉快。
Giai điệu này rất hay và khiến mọi người cảm thấy vui vẻ.
民眾懷著肅穆的心情,到靈堂瞻仰領袖的遺容。
民众怀著肃穆的心情,到灵堂瞻仰领袖的遗容。
Người dân với tâm trạng trang nghiêm đã đến nhà tang lễ để chiêm ngưỡng di hài của vị lãnh tụ.

Ghi chú sử dụng

Chỉ trạng thái cảm xúc của một người.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.