Chinois
wéichí
Signification: maintenir; conserver
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

維持
維
持
维持
维
持

Phrases d'exemple

Il insiste pour faire de l'exercice tous les jours afin de maintenir une bonne santé.
良好的法律制度有助於維持社會秩序。
良好的法律制度有助于维持社会秩序。
Un bon système juridique aide à maintenir l'ordre social.
警察正在街上維持交通秩序。
警察正在街上维持交通秩序。
La police maintient l'ordre de la circulation dans la rue.
她的薪水除了維持自己的生活之外,還得供給妹妹求學所需的費用。
她的薪水除了维持自己的生活之外,还得供给妹妹求学所需的费用。
En plus de subvenir à ses propres besoins, son salaire doit également couvrir les frais d'études de sa petite sœur.
保護水源對於維持生態平衡至關重要。
保护水源对于维持生态平衡至关重要。
La protection des sources d'eau est cruciale pour maintenir l'équilibre écologique.
居民希望能維持社區的安寧。
居民希望能维持社区的安宁。
Les résidents espèrent maintenir la tranquillité de la communauté.
規律運動有助於維持身體機能。
规律运动有助于维持身体机能。
L'exercice régulier aide à maintenir les fonctions corporelles.
這個保溫瓶可以維持熱水溫度長達十二小時。
这个保温瓶可以维持热水温度长达十二小时。
Ce thermos peut maintenir la température de l'eau chaude jusqu'à douze heures.
他靠打零工維持生活。
他靠打零工维持生活。
Il gagne sa vie en faisant des petits boulots.
每天規律的運動有助於維持身體健康。
每天规律的运动有助于维持身体健康。
L'exercice quotidien régulier aide à maintenir la santé physique.

Notes d'utilisation

Continuer à faire exister quelque chose dans le même état.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.