Chinês
wéichí
Significado: manter; preservar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

維持
維
持
维持
维
持

Frases de exemplo

Ele insiste em se exercitar todos os dias para manter a boa saúde.
良好的法律制度有助於維持社會秩序。
良好的法律制度有助于维持社会秩序。
Um bom sistema jurídico ajuda a manter a ordem social.
警察正在街上維持交通秩序。
警察正在街上维持交通秩序。
A polícia está mantendo a ordem do trânsito na rua.
她的薪水除了維持自己的生活之外,還得供給妹妹求學所需的費用。
她的薪水除了维持自己的生活之外,还得供给妹妹求学所需的费用。
Além de manter a própria vida, o salário dela também deve custear os estudos da irmã mais nova.
保護水源對於維持生態平衡至關重要。
保护水源对于维持生态平衡至关重要。
Proteger as fontes de água é crucial para manter o equilíbrio ecológico.
居民希望能維持社區的安寧。
居民希望能维持社区的安宁。
Os moradores esperam manter a tranquilidade da comunidade.
規律運動有助於維持身體機能。
规律运动有助于维持身体机能。
O exercício regular ajuda a manter a função física.
這個保溫瓶可以維持熱水溫度長達十二小時。
这个保温瓶可以维持热水温度长达十二小时。
Esta garrafa térmica pode manter a temperatura da água quente por até doze horas.
他靠打零工維持生活。
他靠打零工维持生活。
Ele ganha a vida fazendo bicos.
每天規律的運動有助於維持身體健康。
每天规律的运动有助于维持身体健康。
O exercício diário regular ajuda a manter a saúde física.

Notas de Uso

Continuar a ter algo; manter algo em existência ou no mesmo nível.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.