這件衣服很漂亮，不過太貴了。

这件衣服很漂亮，不过太贵了。

هذا الفستان جميل، لكنه غالٍ جداً.

這家超市賣的有機蔬菜雖然比較貴，但對健康更好。

这家超市卖的有机蔬菜虽然比较贵，但对健康更好。

الخضروات العضوية التي تباع في هذا المتجر أغلى ثمناً، لكنها أفضل لصحتك.

這件衣服雖然貴，質量倒是挺好的。

这件衣服虽然贵，质量倒是挺好的。

على الرغم من أن هذه الملابس باهظة الثمن، إلا أن الجودة جيدة في الواقع.

這件名牌衣服很貴。

这件名牌衣服很贵。

هذه الملابس ذات الماركة المشهورة غالية جداً.

雖說這件衣服很貴，但質量真的很好。

虽说这件衣服很贵，但质量真的很好。

على الرغم من أن هذه الملابس باهظة الثمن، إلا أن جودتها جيدة حقا.

這件衣服太貴了，況且我也不喜歡這個顏色。

这件衣服太贵了，况且我也不喜欢这个颜色。

هذه القطعة من الملابس غالية جداً، وفضلاً عن ذلك، أنا لا أحب هذا اللون.

這學期的學費很貴。

这学期的学费很贵。

الرسوم الدراسية لهذا الفصل الدراسي باهظة للغاية.

這間公寓的租金很貴。

这间公寓的租金很贵。

إيجار هذه الشقة باهظ الثمن للغاية.

這裡的房租太貴了。

这里的房租太贵了。

الإيجار هنا غالٍ جداً.