這件衣服很漂亮，不過太貴了。

这件衣服很漂亮，不过太贵了。

ชุดนี้สวยนะ แต่แพงเกินไป

這家超市賣的有機蔬菜雖然比較貴，但對健康更好。

这家超市卖的有机蔬菜虽然比较贵，但对健康更好。

ผักออร์แกนิกที่ขายในซูเปอร์มาร์เก็ตนี้แพงกว่า แต่ดีต่อสุขภาพมากกว่า

這件衣服雖然貴，質量倒是挺好的。

这件衣服虽然贵，质量倒是挺好的。

แม้ว่าเสื้อผ้าชิ้นนี้จะราคาแพง แต่คุณภาพกลับค่อนข้างดีทีเดียว

這件名牌衣服很貴。

这件名牌衣服很贵。

เสื้อผ้าแบรนด์เนมตัวนี้แพงมาก

雖說這件衣服很貴，但質量真的很好。

虽说这件衣服很贵，但质量真的很好。

แม้ว่าเสื้อผ้าชิ้นนี้จะราคาแพง แต่คุณภาพก็ดีมากจริงๆ

這件衣服太貴了，況且我也不喜歡這個顏色。

这件衣服太贵了，况且我也不喜欢这个颜色。

เสื้อผ้าชุดนี้แพงเกินไป และยิ่งกว่านั้นฉันก็ไม่ชอบสีนี้ด้วย

這學期的學費很貴。

这学期的学费很贵。

ค่าเทอมของเทอมนี้แพงมาก

這間公寓的租金很貴。

这间公寓的租金很贵。

ค่าเช่าอพาร์ตเมนต์นี้แพงมาก

這裡的房租太貴了。

这里的房租太贵了。

ค่าเช่าที่นี่แพงเกินไป