Китайский
wéifǎn
Значение: нарушать; противоречить
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

違反
違
反
违反
违
反

Примеры предложений

Ему сделали выговор за нарушение школьных правил.
違反校規的學生將受到處罰。
违反校规的学生将受到处罚。
Ученики, нарушившие школьные правила, будут наказаны.
他因違反規定而受到處分。
他因违反规定而受到处分。
Он получил дисциплинарное взыскание за нарушение правил.
他因為嚴重違反公司規定而被開除了。
他因为严重违反公司规定而被开除了。
Его уволили за серьезное нарушение правил компании.
公司決定懲處違反規定的員工。
公司决定惩处违反规定的员工。
Компания решила наказать сотрудников, нарушивших правила.
他因為違反了法律,被政府驅逐出境。
他因为违反了法律,被政府驱逐出境。
Он был депортирован правительством за нарушение закона.
這家工廠因違反環保法規而被法院查封了。
这家工厂因违反环保法规而被法院查封了。
Этот завод был опечатан судом за нарушение экологических норм.
他因為嚴重違反校規而被退學。
他因为严重违反校规而被退学。
Его отчислили из школы за грубое нарушение школьных правил.
由於嚴重違反校規,他被學校處以記過處分。
由于严重违反校规,他被学校处以记过处分。
Школа вынесла ему выговор за серьезное нарушение школьных правил.

Примечания по использованию

Часто используется при нарушении правил, инструкций или договоров.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.