จีน
wéifǎn
ความหมาย: ละเมิด; ฝ่าฝืน
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

違反
違
反
违反
违
反

ประโยคตัวอย่าง

เขาถูกลงโทษเพราะละเมิดกฎของโรงเรียน
違反校規的學生將受到處罰。
违反校规的学生将受到处罚。
นักเรียนที่ฝ่าฝืนกฎโรงเรียนจะถูกลงโทษ
他因違反規定而受到處分。
他因违反规定而受到处分。
เขาถูกลงโทษทางวินัยเนื่องจากฝ่าฝืนกฎระเบียบ
他因為嚴重違反公司規定而被開除了。
他因为严重违反公司规定而被开除了。
เขาถูกไล่ออกเนื่องจากละเมิดกฎระเบียบของบริษัทอย่างร้ายแรง
公司決定懲處違反規定的員工。
公司决定惩处违反规定的员工。
บริษัทตัดสินใจลงโทษพนักงานที่ละเมิดกฎระเบียบ
他因為違反了法律,被政府驅逐出境。
他因为违反了法律,被政府驱逐出境。
เขาถูกรัฐบาลเนรเทศออกนอกประเทศเนื่องจากละเมิดกฎหมาย
這家工廠因違反環保法規而被法院查封了。
这家工厂因违反环保法规而被法院查封了。
โรงงานแห่งนี้ถูกศาลสั่งปิดเนื่องจากละเมิดกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม
他因為嚴重違反校規而被退學。
他因为严重违反校规而被退学。
เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนเนื่องจากละเมิดกฎระเบียบอย่างร้ายแรง
由於嚴重違反校規,他被學校處以記過處分。
由于严重违反校规,他被学校处以记过处分。
เขาถูกโรงเรียนลงโทษด้วยการตัดคะแนนความประพฤติเนื่องจากละเมิดกฎระเบียบของโรงเรียนอย่างร้ายแรง

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้กับการละเมิดกฎเกณฑ์ ข้อบังคับ หรือหลักการ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ