Chinois
diū
Signification: jeter; perdre; abandonner
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

丟
丢

Phrases d'exemple

Ne jetez pas de détritus n'importe où.
她因為弄丟了最心愛的娃娃而傷心地哭泣。
她因为弄丢了最心爱的娃娃而伤心地哭泣。
Elle pleurait tristement parce qu'elle avait perdu sa poupée préférée.
我們應該保持環境整潔,不要隨地亂丟垃圾。
我们应该保持环境整洁,不要随地乱丢垃圾。
Nous devrions garder l'environnement propre et ne pas jeter de déchets n'importe où.
請把這些廢紙丟進回收桶,不要隨便亂扔。
请把这些废纸丢进回收桶,不要随便乱扔。
Veuillez jeter ces vieux papiers dans le bac de recyclage, ne les jetez pas n'importe où.
我的身分證丟了,得去戶政事務所補辦。
我的身分证丢了,得去户政事务所补办。
J'ai perdu mi carte d'identité et je dois aller au bureau d'état civil pour la refaire.
請把垃圾分類後丟進垃圾桶裡。
请把垃圾分类后丢进垃圾桶里。
Veuillez trier les déchets et les jeter dans la poubelle.
請把垃圾丟進走廊盡頭的垃圾桶裡。
请把垃圾丢进走廊尽头的垃圾桶里。
Veuillez jeter les ordures dans la poubelle au bout du couloir.
這件舊毛衣雖然破了,但我還是捨不得丟。
这件旧毛衣虽然破了,但我还是舍不得丢。
Bien que ce vieux pull soit troué, je n'arrive toujours pas à me résoudre à le jeter.

Notes d'utilisation

Utilisé pour la perte d'objets ou l'action de jeter quelque chose.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.