Китайский

tíxǐng
Значение: напоминать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

提
醒

Примеры предложений

Спасибо, что напомнили мне об этом деле.
他的提醒非常適時,幫我避免了錯誤。
他的提醒非常适时,帮我避免了错误。
Его напоминание было очень своевременным и помогло мне избежать ошибки.
氣象局提前發布颱風預警,提醒沿海居民做好準備。
气象局提前发布台风预警,提醒沿海居民做好准备。
Метеорологическая служба заранее выпустила предупреждение о тайфуне и напомнила жителям побережья подготовиться.
我屢次提醒他要小心。
我屡次提醒他要小心。
Я неоднократно напоминал ему о необходимости быть осторожным.
醫師提醒他久坐時要放鬆臀部。
医师提醒他久坐时要放松臀部。
Врач напомнил ему расслаблять ягодицы при долгом сидении.
他三番五次地提醒我,但我還是忘了。
他三番五次地提醒我,但我还是忘了。
Он напоминал мне неоднократно, но я всё равно забыл.
政府提醒民眾在颱風來襲前做好防颱準備。
政府提醒民众在台风来袭前做好防台准备。
Власти напоминают гражданам о необходимости принять меры защиты до прихода тайфуна.

Примечания по использованию

Используется, чтобы заставить кого-то что-то вспомнить.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.