Chinês

竟然

jìngrán
Significado: inesperadamente; na verdade
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

沒想到他竟然答應了我的請求。
没想到他竟然答应了我的请求。
Eu não esperava que ele realmente concordasse com o meu pedido.
那個小偷竟然在光天化日之下偷東西，真是太可惡了！
Aquele ladrão roubou coisas em plena luz do dia, é realmente detestável!
他竟然僱用殺手去殘害批評他的人。
Ele realmente contratou um assassino para prejudicar aqueles que o criticavam.
這家不起眼的小店，竟然藏著頂級的美味。
Esta pequena loja discreta esconde, na verdade, uma delícia de alto nível.
這場比賽的結果真是出乎意料，沒想到弱隊竟然贏了。
O resultado deste jogo foi realmente inesperado; não achei que a equipa fraca ganhasse.

Notas de Uso

Usado para expressar surpresa por algo ter acontecido contrariamente à expectativa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.