別人在講話時，不要隨便插嘴。

别人在讲话时，不要随便插嘴。

다른 사람이 말하고 있을 때 함부로 말을 끊지 마세요.

不要隨便移動受傷的人。

不要随便移动受伤的人。

부상자를 함부로 이동시키지 마세요.

這是我的私人財產，請不要隨便碰。

这是我的私人财产，请不要随便碰。

이것은 저의 사유 재산입니다. 함부로 만지지 마세요.

我們應該明辨是非，不要隨便相信謠言。

我们应该明辨是非，不要随便相信谣言。

우리는 시비를 분명히 가려야 하며, 근거 없는 말을 쉽게 믿어서는 안 된다.

善良的百姓是不會隨便觸犯刑法的。

善良的百姓是不会随便触犯刑法的。

선량한 백성은 함부로 형법을 범하지 않습니다.

未經許可，不得隨便動用這筆公款。

未经许可，不得随便动用这笔公款。

허가 없이 이 공금을 함부로 동용해서는 안 된다.

聰明的人不應該隨便聽信謠言。

聪明的人不应该随便听信谣言。

현명한 사람은 소문을 함부로 믿어서는 안 된다.

我們應該愛惜時間，不要隨便浪費。

我们应该爱惜时间，不要随便浪费。

우리는 시간을 아끼고 함부로 낭비하지 말아야 한다.

請把這些廢紙丟進回收桶，不要隨便亂扔。

请把这些废纸丢进回收桶，不要随便乱扔。

이 폐지들을 재활용통에 넣어 주세요. 아무 데나 버리지 마세요.