Chinesisch

duǒ
Bedeutung: sich verstecken; ausweichen; meiden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

躲

Beispielsätze

Er stand eine Weile unter dem Dachvorsprung, um dem Regen auszuweichen.
士兵們躲在隱蔽的樹叢中,等待進攻的信號。
士兵们躲在隐蔽的树丛中,等待进攻的信号。
Die Soldaten versteckten sich im dichten Gebüsch und warteten auf das Signal zum Angriff.
他躲在房間裡放聲大嚎。
他躲在房间里放声大嚎。
Er versteckte sich im Zimmer und heulte laut auf.
在炎炎夏日,躲在空調房裡是最舒服的。
在炎炎夏日,躲在空调房里是最舒服的。
Im sengend heißen Sommer ist der Aufenthalt in einem klimatisierten Raum am angenehmsten.
刺客躲在暗處,等待下手的機會。
刺客躲在暗处,等待下手的机会。
Der Attentäter versteckte sich im Schatten und wartete auf eine Gelegenheit zum Zuschlagen.
只要有一點風吹草動,這隻膽小的貓就會躲起來。
只要有一点风吹草动,这只胆小的猫就会躲起来。
Beim leisesten Anzeichen von Unruhe versteckt sich diese scheue Katze.

Verwendungshinweise

Kann sich sowohl auf physisches Verstecken als auch auf das Meiden einer Situation beziehen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.