Chinois
shìwéi
Signification: considérer comme; regarder comme
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

視為
視
為
视为
视
为

Phrases d'exemple

Il considère ce travail comme un nouveau défi.
這座寺廟被視為信徒心中的聖地。
这座寺庙被视为信徒心中的圣地。
Ce temple est considéré comme un lieu saint dans le cœur des croyants.
在中國文化中,紅色被視為吉祥的顏色。
在中国文化中,红色被视为吉祥的颜色。
Dans la culture chinoise, le rouge est considéré comme une couleur de bon augure.
他把這次失敗視為一生的恥辱。
他把这次失败视为一生的耻辱。
Il considérait cet échec comme une humiliation à vie.
這座建築被視為藝術的殿堂。
这座建筑被视为艺术的殿堂。
Ce bâtiment est considéré comme un sanctuaire de l'art.
他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。
Il considère cette victoire comme un grand honneur pour sa famille.
烏鴉在傳統文化中常被視為不祥之兆。
乌鸦在传统文化中常被视为不祥之兆。
Les corbeaux sont souvent considérés comme un signe de mauvais augure dans la culture traditionnelle.
在一些文化中,用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中,用左手递东西被视为一种禁忌。
Dans certaines cultures, donner des choses avec la main gauche est considéré comme un tabou.
關羽的精神被後世視為忠義的典範。
关羽的精神被后世视为忠义的典范。
L'esprit de Guan Yu est considéré par les générations futures comme un modèle de loyauté et de droiture.

Notes d'utilisation

Utilisé pour exprimer la manière dont on voit ou traite quelque chose.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.