這座寺廟被視為信徒心中的聖地。

这座寺庙被视为信徒心中的圣地。

この寺院は信者の心の中で聖地と見なされています。

在中國文化中，紅色被視為吉祥的顏色。

在中国文化中，红色被视为吉祥的颜色。

中国文化において、赤は縁起の良い色とされています。

他把這次失敗視為一生的恥辱。

他把这次失败视为一生的耻辱。

彼はこの失敗を一生の恥辱と見なした。

這座建築被視為藝術的殿堂。

这座建筑被视为艺术的殿堂。

この建物は芸術の殿堂と見なされている。

他把這次勝利視為家族的榮耀。

他把这次胜利视为家族的荣耀。

彼は今回の勝利を家族の栄光だと考えている。

烏鴉在傳統文化中常被視為不祥之兆。

乌鸦在传统文化中常被视为不祥之兆。

カラスは伝統文化においてしばしば不吉な兆しと見なされます。

在一些文化中，用左手遞東西被視為一種禁忌。

在一些文化中，用左手递东西被视为一种禁忌。

一部の文化では、左手で物を渡すことは禁忌とされています。

關羽的精神被後世視為忠義的典範。

关羽的精神被后世视为忠义的典范。

関羽の精神は、後世において忠義の模範とされています。