Cinese

一向

yīxiàng
Significato: sempre; costantemente
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

一
向

Frasi di esempio

È sempre stato molto puntuale e non è mai in ritardo.
他做事一向認真負責。
他做事一向认真负责。
È sempre molto responsabile nel fare le cose.
他行事一向謹慎。
他行事一向谨慎。
Ha sempre agito con cautela.
他這個人一向豁達，從不在意別人的閒言碎語。
他这个人一向豁达，从不在意别人的闲言碎语。
È sempre stata una persona di ampie vedute e non si cura mai dei pettegolezzi degli altri.
他做事一向很高調。
他做事一向很高调。
Fa sempre le cose in modo molto appariscente.
他一向心直口快，所以容易得罪人。
È sempre molto franco, quindi offende facilmente le persone.
他一向助人為樂，深受鄰居們的喜愛。
他一向助人为乐，深受邻居们的喜爱。
È sempre stato felice di aiutare gli altri ed è molto amato dai suoi vicini.
她做事一向乾淨俐落。
她做事一向干净俐落。
Ha sempre fatto le cose in modo pulito ed efficiente.

Note d'uso

Usato per indicare uno stato o un'abitudine che persiste da molto tempo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.