他原本預計抵達會場，不意途中突然遇上大雨。
Ele pretendia chegar ao local do encontro, mas foi surpreendido por uma chuva forte no caminho.
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
這本書原本是我的，後來轉贈給他。
这本书原本是我的，后来转赠给他。
Este livro era originalmente meu, mas depois eu o dei a ele.
這裡原本是一片荒漠，現在變成了綠洲。
Este lugar era originalmente um deserto, mas agora tornou-se um oásis.
他的演講語氣詼諧，連原本嚴肅的議題也讓觀眾聽得津津有味。
O tom bem-humorado da palestra fez o público apreciar até um tema que originalmente era sério.
他原本只是替補球員，經過密集訓練後，終於讓大家刮目相看。
Ele era originalmente apenas um jogador reserva, mas, depois de um treino intensivo, finalmente conquistou o respeito de todos.
Notas de Uso
Pode significar 'originalmente' (advérbio) ou 'a fonte/texto original' (substantivo).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.