Chinês

xīnnián
Significado: Ano Novo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

新
年

Frases de exemplo

Feliz Ano Novo a todos, e que tudo corra como desejam!
學校的新年晚會非常熱鬧。
学校的新年晚会非常热闹。
A festa de ano novo da escola estava muito animada.
元旦那天,人們慶祝新年的到來。
元旦那天,人们庆祝新年的到来。
No dia de Ano Novo, as pessoas celebram a chegada do novo ano.
春節期間,千家萬戶都張燈結綵慶新年。
春节期间,千家万户都张灯结彩庆新年。
Durante o Festival da Primavera, milhares de lares penduram lanternas e decorações para celebrar o Ano Novo.
新年快到了,大家都在忙著打掃房子。
新年快到了,大家都在忙著打扫房子。
O Ano Novo Chinês está chegando e todos estão ocupados limpando a casa.
農曆新年是華人最重要的傳統節日。
农历新年是华人最重要的传统节日。
O Ano Novo Lunar é o festival tradicional mais importante para os chineses.
我們家人終於在新年相聚了。
我们家人终于在新年相聚了。
Nossa família finalmente se reuniu no ano novo.
新年期間,許多人會到廟裡祈福。
新年期间,许多人会到庙里祈福。
Durante o Ano Novo, muitas pessoas vão aos templos para orar por bênçãos.
新年的時刻來到前,大家一起大聲倒數。
新年的时刻来到前,大家一起大声倒数。
Antes que o momento do Ano Novo chegasse, todos contaram de trás para frente em voz alta.
祝你新年快樂,萬事如意!
祝你新年快乐,万事如意!
Desejo-te um Feliz Ano Novo e que tudo corra como desejas!

Notas de Uso

Refere-se ao início do ano, frequentemente associado a celebrações.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.